| MUMU | 邊沿也能幻化為一木木細緻的景色 把手

不管是室內設計、裝潢或是家具及器物等，在設計及研製上對於品質、耐用程度一直是 島中 聚 追求最重要的理念之一。期望這些美好的物件不只有良好的使用性，在某方面也體現出珍惜資源的概念，因此不惜使用價錢較高、較好的材質或較繁複的工序。

這樣的理念也呈現在這次 島中 聚 推出的第一個產品線。這次來聊聊我們的新產品 | MUMU 木木實木把手 | 背後的故事理念及細節吧!

MUMU 故事理念

實木家具製造的過程中，因為取材需求會切下不定量的材料。即使是再漂亮、優質的材料也只能惋惜地將之丟棄，對於身為室內及家具設計品牌的 島中 聚 而言，試圖將這些邊沿有再次展現出另種美麗景緻的機會，於是木木實木把手就此誕生。

身為室內設計師，常要到處尋覓各種五金把手。卻發現市面上的實木把手在造型和尺寸上的設計大多是存在感強烈款式。

因此 島中 聚 著手設計及研製出細緻又兼具實用的把手款式，第一款推出的MU系列。看似簡單的直線條下切削了一抹U型溝。搭配適當的施工方式能與門片完美地融合在一起，成為空間中不過於搶戲的細節。

MUMU 木木實木把手  

購買網站
- SHOP -

其他方式
- Pinkoi -
- LINE -

MUMU 木木實木把手 建築、室內設計公司行號或工作室  樣品索取

- LINE -

MUMU 產品特質

木木實木把手使用各種天然實木材質，經過無數次對於尺寸、樣式、手感等等的調整及討論。每支把手材質都是特別挑選過後再經手工切削、打磨、logo燙印、塗裝等等繁複的工序而成。就是期望讓每日都會碰觸到的把手呈現出最溫潤的質感、細節、色澤及觸感。

天然實木材質

也因為MUMU是由天然實木材質製作而成，樹木的生長環境及製作過程中取材位置的不同，在紋理及顏色上皆會有一定程度的落差。因此每一支把手都是獨一無二的存在。

以下照片於自然光線下於室內作拍攝，照片難免有色差，還是以實體產品色澤為準。

天然木蠟油塗裝

MUMU皆使用天然木蠟油塗裝。天然無毒，屬於滲透型的植物油產品，擁有耐久及不容易剝落的特性。新塗裝的木蠟油本身帶有些許氣味，會停留在產品上大約一周的時間，介意氣味者可以放置在陰涼通風處讓味道揮發至可接受的程度。

MUMU系列產品

MUMU種類

依照安裝於門片上的方式可分為兩種類 – 內崁式；背鎖式。

內崁式 | MU系列 ML系列

| LEFT | MUMU MU系列

| RIGHT | MUMU ML系列

背鎖式 | MM系列 MR系列

| LEFT | MUMU MM系列

| RIGHT | MUMU MR系列

MU系列

安裝形式

此外MUMU與門板接觸的固定面上燙印了島中 聚訂製的品牌logo圖樣，於安裝後就不會看到。在展示品牌的同時並不希望搶走了所有風采，是個默默陪伴的存在。

規格尺寸

常規長度尺寸為 8、12、 24 、36 cm。也提供範圍介於8-60cm的長度訂製。訂製商品製作時間需7-10個工作天(不含列假日)。

MUMU MU系列製作歷程

https://youtu.be/uMS0Ncuyalc

更多實木家具文章介紹

| Furniture ISLET | 承載著日常重量的生活島嶼- 邊桌 –

更多訂製實木家具介紹

| Furniture #2107 | 富含滿滿父愛的實木訂製書桌
| Furniture #2108 | 妝點廚房實用又美觀的訂製實木吊櫃

ML系列

安裝形式

規格尺寸

常規長度尺寸為 8、12、 24 、36 cm。也提供範圍介於8-60cm的長度訂製。訂製商品製作時間需7-10個工作天(不含列假日)。

MU ML 安裝方式 | 無螺絲孔款

建議請木工於門板側邊挖出崁入槽。並於木木實木把手固定面上膠後使用蚊釘固定於門板崁入槽內，為美觀及無痕的安裝方式。適用於一般開門片及抽屜作使用。

此種安裝方式於出廠時會將把手固定面不塗裝木蠟油，好讓木工使用的膠能達到較良好的黏著強度。

MU ML 安裝方式 | 螺絲孔+螺絲款 \20220720更新/

把手會洗出直徑3mm，沉孔6mm的螺孔，並附上相對應尺寸及數量的螺絲。螺絲顏色會依照木材種的深淺做搭配。適用於需耐較強勁拉力作使用。

搭配螺絲顏色

實際安裝過程影片 \20220203更新/

MU ML 對照圖

MM系列

安裝形式

規格尺寸

常規長度尺寸為 10、 20 、30 cm。也提供範圍介於8-60cm的長度訂製。訂製商品製作時間需7-10個工作天(不含列假日)。

MR系列

安裝方式

規格尺寸

常規長度尺寸為 10、 20 、30 cm。也提供範圍介於8-60cm的長度訂製。訂製商品製作時間需7-10個工作天(不含列假日)。

MM MR 對照圖

MUMU 實木材質

MUMU實木材質分為 島中 聚 較常使用的木材常備款材種及偶爾會用到的限量款材質，依照島中聚使用頻率及取得容易度作區分。

常備款材種

顏色由淺到深依序排列。

梣木 / Ash

呈現出黃色調的奶油色澤，年輪紋路明顯且變化差異較大。由於MUMU屬於小型物件，每批取材位置不同會很明顯地產生出截然不同的紋路及視覺效果。常在家具、球棒等運動用品中看到它的身影。

赤楊木 / Alder

美國赤楊色澤偏暖，木紋較不明顯。整體呈現出較一致的色澤。

想了解更多赤楊木的呈現效果可參考

| Furniture #2108 | 妝點廚房實用又美觀的訂製實木吊櫃

橡木 / Oak

在家具製作上所說的橡木大多指的是白橡木。白橡是殼斗科櫟屬下的樹種，質地堅硬，紋理細緻，新切面呈米黃色。因白橡含有大量丹寧，長時間使用後顏色會逐漸變深成土黃色。

白橡木由於阻塞胞組織相當發達，液體不容易滲入木材，適合作為威士忌酒桶的材料。白橡木也很適合作為家具材料來使用，在丹麥設計家具中，也可以經常看見它的身影。

櫻桃木 / Cherry

色澤及木紋偏紅色系，整體色澤也比赤楊木來得深。時間越長越接近麥芽糖色。常在家具及裝潢中看到它的身影。

曾在木材介紹的書中閱讀到一段有趣的故事。櫻桃木深受日本女性的喜愛，一般中年夫婦到家具店挑選面板時，妻子有很高的機率會傾向於櫻桃木。最終都會取決於主導權掌握在誰手上，所以大多採用櫻桃木。

想了解更多櫻桃木的呈現效果可參考

| Furniture #2107 | 富含滿滿父愛的實木訂製書桌

柚木 / Teak

帶點橄欖綠色澤的深黃咖啡色，木紋明顯而緊密。耐水及耐磨性佳，柚木本身還富含天然油脂，常會在家具、裝潢及實木地板看到它的身影。

胡桃木 / Walnut

帶暖色系的深咖啡色。焦茶色澤的樸實樣貌深受許多人的喜愛，常在家具及許多工藝品中可見其蹤影。島中住家的餐桌就是胡桃木設計及製作而成。

想了解更多胡桃木的呈現效果可參考

| Furniture #2107 | 富含滿滿父愛的實木訂製書桌
| Interior #1905 | 和貓一起好好生活的租屋輕裝潢 島中住家Home Tour

梣木霧黑 / 20221130

以梣木為基底材經由多道染黑陰乾後，再經由多道黑漆均勻噴塗以達到色澤飽滿也同時保有木紋紋理。讓低調而深沉的黑中帶著更多的紋理、層次及質感。

-  以梣木為基底材經由多道染黑陰乾後，再經由多道黑漆均勻噴塗以達到色澤飽滿、不易掉色。
- MU ML系列梣木霧黑僅有螺絲孔+螺絲款，並搭配黑色螺絲。
- MM MR系列梣木霧黑賣場。
- 表面如有髒污請以清潔之布料沾清水擦拭後，再以乾布擦去水分即可，平時應盡量避免潮濕雙手觸摸。
- 請勿使用酒精或含有其成份之清潔用品以免掉色。

---

限量材種

不定期推出各種限量實木材質，限量款的材大都接屬於高級木種。因為這些樹種生長非常緩慢，呈現出的紋路大多細緻、細碎且明顯，難以忽視其高雅的樣貌。價錢也會略高於常備款的MUMU，意者可以直接聯繫我們了解目前庫存種類及相關資訊。

黃雞翅

木紋明顯而細緻，黃褐色的基底散布著焦糖色條紋狀，屬於高級家具材。

MUMU 木木實木把手  

購買網站
- SHOP -

其他方式
- Pinkoi -
- LINE -

也歡迎建築、室內、設計公司或單位來跟我們索取MUMU樣本

- LINE -

MUMU 包裝設計

雖然 島中 聚 對包裝設計一竅不通，但因為是關於品牌理念及產品故事的傳遞媒介之一，也努力地研討出適合MUMU的包裝方式。島中 聚對於包裝的堅持就是商品完整的保護性，以及想呈先出簡約、俐落、專業及帶點細膩的氛圍。

包裝材質

MUMU以白色包裝紙及蜂巢紙包裹，替代了以往的塑膠氣泡紙。以特別印製的實木養護小卡及繩子綑綁所有的包材，取代以往使用膠帶作為固定的材質。養護卡既是傳遞了實木保養技巧，背面印上日本人hase的手寫謝謝、Thank you等多國語言的印章及咖啡色印泥，細膩又帶著溫度的棕色字句中藏匿著島中 聚滿滿的感謝之意。

在字句間出現的繩子也特地選過的細細尺寸及台灣在地製作的棉繩及苧麻繩。 苧麻繩並非常看到的黃麻繩，與亞麻衣物相同的材料，帶有細緻的光澤及觸感是 島中 聚 一眼就愛上及選重它們的原因。

在繩子顏色的挑選上確實讓島中 聚掙扎了一番(笑)。在茫茫的選色障礙中最後選出幾種帶著自然氣息的顏色-雨過天青、青草蘊蘊、蒼蒼綠竹、金合歡黃、春耦荷色，這些色彩都會輪流作使用，就像自然材質總會帶給我們出乎意料的驚喜般。

最外層的牛皮紙箱是開刀模壓製而成，很感謝廠商很給力且有耐心的的從初期設計到後端的生產製作。紙盒不只完好的保護著MUMU，也印上島中 聚專為MUMU設計的logo及印章。最後再以品牌的長型貼紙作最後的封口動作。

產品logo

說到MUMU的logo本來只想簡單用文字標示而已，把所有的文字別料組合後卻始終得不到滿意的效果。最後還是心一橫地整理了一遍MUMU的產品理念及化繁為簡呈現在的樣貌。

以英文字MUMU及一幕幕的意象作為發想，創造出能以單個圖樣或能以重複及接續的圖去形成一整面的圖樣。營造出像森林般種滿樹木的形象。就像是MUMU能單支以能多支一同展現在空間中，成為一幕幕細緻溫潤的景色。

MUMU結語

MUMU包裝設計始終期望能盡量減少不必要的塑膠製品及過多的包裝材料。來符合島中 聚及MUMU珍惜且不浪費的理念，期望在消費或裝修房子的當下也能為地球盡一份小小的力量。

MUMU 木木實木把手  

購買網站
- SHOP -

其他方式
- Pinkoi -
- LINE -

也歡迎建築、室內、設計公司或單位來跟我們索取MUMU樣本

- LINE -

也很期待正在使用MUMU的你和我們分享各種MUMU和你的故事。不管是MUMU好或壞、優或缺都很歡迎喔!(Instagram可以直接tag @atelier_gathering，或使用 #gathertomumu #gathertolive)大家的分享就是 島中 聚 持續創作出好產品的原動力。

期待木木能成為空間中一幕幕細緻溫潤的景色

– 島中 聚 –

MUMU 常見問題

– 可以在哪裡購買到?是否可以索取樣品?

MUMU 木木實木把手  

購買網站
- SHOP -

其他方式
- Pinkoi -
- LINE -

也歡迎建築、室內、設計公司或單位來跟我們索取MUMU樣本

- LINE -

樣品索取方式

1. 加入島中聚官方LINE帳號
2. 提供貴單位公司名片，即可享有獨家優惠
3. 提供欲索取的木木實木把手系列、木材種、尺寸等需求，即有專人為您報價及預估出貨時間
4. 訂單及付款完成確認後於預估時間出貨，出貨後會提供單號
5. 收到美美的樣品及木木實木把手介紹型錄 🙂

– 合作展售店家

島中 聚 目前除了網路販售以外也有和實體店面作經銷或展售合作。

| 北部經銷 | 鹿麓 復古五金專門店

 鹿麓復古五金專門店
 rulu_hardware
 鹿麓 復古五金專門店 RULU Hardware Fittings
 333桃園市龜山區忠義路二段638巷22號

---

| 中部展售 | MOODI WOODI 傢廚

並與台灣系統櫃品牌 MOODI WOODI 傢廚 台中三家門市 有合作展售，即日起至MOODI WOODI 傢廚 台中三家門市規劃系統櫃，在選配把手時又多了MUMU 木木實木把手 MU系列的選項，島中聚與傢廚一同研發出無螺絲款的固定方式，歡迎到實體店面體驗!

– 是否都有現貨? 或需要多久的備貨時間?

建議在下單前請先聯繫 島中 聚 是否有現貨，木材種類、數量等庫存狀況。

備貨時間一般需要7-10個工作天，恕不接受急單，請再提前預留時間作詢問及訂購。

– 提供哪幾種尺寸?是否提供訂製長度?

系列名稱/木材種	常備尺寸	訂製長度範圍
MU系列 ML系列 常備木材種 梣木、赤楊木、橡木、櫻桃木、柚木、胡桃木、梣木霧黑	8、10、20、30cm	8-60cm
MU系列 ML系列 限量木材種 黃雞翅	12cm	8-60cm
MM系列 MR系列 常備木材種 梣木、赤楊木、橡木、櫻桃木、柚木、胡桃木、梣木霧黑	10、20、30cm	8-60cm

以上皆可接受8-60cm之間的長度訂製，請提供所需的長度、材種及數量以方便 島中 聚 作報價及製作，訂製時間需要7-10個工作天。

由左至右分別為 MU系列、ML系列、MM系列、MR系列。

– 限量款有哪幾種木材可選擇?

島中 聚 會不定期推出限量款材種。因為數量有限，若想瞭解有哪些種類；數量等等相關資訊請加入我們的官方LINE直接聯繫我們。

– 是否有附螺絲等配件?

MUMU MU系列、ML系列提供兩種安裝方式可選擇，無螺絲孔款及螺絲孔+螺絲款。

淺色木材種(梣木、赤楊木、橡木、櫻桃木)搭配不鏽鋼原色螺絲；深色木材種(柚木、胡桃木、黃雞翅、梣木霧黑)搭配黑色螺絲。

MU系列及ML系列附螺絲孔+不鏽鋼螺絲款把手會洗出直徑3mm，沉孔6mm的螺孔，並附上相對應尺寸及數量的螺絲。

– 安裝注意事項

MU系列及ML系列適用於厚度18mm / 6分之櫥櫃門板或抽屜面板，安裝前須預留溝槽。溝槽深度至少5mm；溝槽長度建議為把手長度+1mm，避免MUMU不易於安裝造成把手或櫃體面板的損壞。

MUMU MU系列 ML系列提供兩種安裝方式可供選擇

• 無螺絲孔款- 將MUMU安裝面塗佈木工膠後以蚊釘針固定，溢出的膠水應立即以濕布清潔避免殘膠乾涸後不易清除。
• 附螺絲孔+不鏽鋼螺絲款- 將螺絲孔位置標記於安裝溝槽，並先引孔後再鎖上螺絲。螺絲安裝鎖緊至穩固即可，應避免鎖過緊造成木頭有裂開的可能性。

MM系列 MR系列適用於厚度18mm / 6分之櫥櫃門板或抽屜面板，螺絲為黑色m4螺絲。(如需其他長度之螺絲請聯繫我們)

– 是否可用於會碰到水的廚櫃或浴櫃 \20220122更新/

只要環境或MUMU本身並不會一直處於潮濕的狀態下都能安心地使用。每支MUMU在製作過程中皆很扎實地上了兩層木蠟油作保護。偶爾碰上一些水是沒問題的。

– 安裝在拉門上能夠承受多大尺寸或重量的門片

如果需要安裝在拉門上建議可以使用螺絲款的MUMU，較能承受推拉的力量。

– 實木養護方式

• 本產品以家具級實木製作，表面為天然木蠟油塗裝。
• 為防止木材表面變質、開裂、發霉等情況產生，應避免放置於陽光直射處及潮濕等環境。
• 表面如有髒污請以適用於清潔之布料沾清水擦拭後，再以乾布擦去水分即可，平時應盡量避免潮濕雙手觸摸。

– 訂購須知

• 下訂單前煩請先確認是否有現貨或庫存。
• 訂製及預購商品製作需7-10個工作天。
• 若訂單有現貨與預購商品，將會以無庫存商品製作完成與品檢後再一併出貨。
• 寄送時間不含訂購當日及列假日，若有急需請聯繫了解確切發貨時間。
• 若因節慶假日遇訂單較多或不可抗力之天災因素，則可能延遲出貨。若因商品庫存不足或有瑕疵等狀況，將有專人聯繫確定後續事宜。
• 若商品無法使用超商取貨方式運送會聯繫並協助更改配送方式。
• 統一超商(7-11或全家)，到貨之後七天內請務必取貨，若未於指定時間內取貨，商品將被退回。以上若造成運費損失導致需再次出貨，需收到運費後才能再次補寄出貨。

– 退換貨須知

以下退換貨事項以自行與島中聚下單方式為準。pinkoi賣場請遵照其平台之退換貨規定。

• 不提供換貨服務，如需要其他商品請將原商品退回後重新另外下單。退回商品須備齊完整的產品包裝；已開立的發票；訂購單。
• 皆為天然的實木材質，生長環境及取材位置的不同，在紋理及顏色上皆會有一定程度的落差。此為自然現象非瑕疵品。這也代表每一個產品皆是獨一無二的。若在意這些細節，下單前請再三思或先詢問相關資訊。
• 天然實木材質在接觸空氣及光線後皆會有不同程度的顏色變化。淺色實木會比深色材料在顏色上變化來得明顯。此為自然現象非瑕疵品。
• 人為因素而造成的損害恕無法提供退貨服務。
• 訂製商品皆不提供退貨服務。
• 出貨前皆經過品檢，海外訂單（包括國際轉運中心訂單）不接受退貨，對商品有疑問請於下單前與我們聯繫及確認。

– 保固

木木實木把手全系列商品皆有1年保固，保固期起始日以到貨日期開始計算。

木木實木把手皆由手工精心製作、出貨前品質管制。保固時間內，正常使用情況下若發生結構性問題請與我們聯繫。其他不當使用或放置於不良環境造成之損壞，並不在保固範圍內。

• 不當使用係指對把手重壓、撞擊、摔落等人為或外力造成把手損壞。
• 不良環境係指潮濕、高溫、明火、有蟲蟻害環境等會直接損害木質材料之環境。

更多實木家具文章介紹

| Furniture ISLET | 承載著日常重量的生活島嶼- 邊桌 –

更多訂製實木家具介紹

| Furniture #2107 | 富含滿滿父愛的實木訂製書桌
| Furniture #2108 | 妝點廚房實用又美觀的訂製實木吊櫃